Offrant un restaurant et un stockage des bagages, l'hotel Kashoutei Hanaya Noboribetsu se trouve dans la localité de shopping de "Noboribetsu Onsen", à moins de 3 km du village historique de Noboribetsu Date et à moins de 7 minutes de marche d'Onsen Tengoku. Situé à 7 km du Parc des ours, cet hotel 3 étoiles dispose de 21 chambres avec vue sur le fleuve.
L'hotel est également dans les environs un site naturel tel que Sengen Park. Les édifices religieux notables à proximité incluent le sanctuaire Yuzawa, à environ 20 minutes à pied de Kashoutei Hanaya de Noboribetsu. L'arrêt de bus Tsutsujibashi, offrant un lien direct avec les attractions de la ville et les principaux lieux, est assez proche de cet établissement.
Les chambres disposent d'une cafetière/théière, ainsi que du Wi-Fi gratuit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite pour votre confort. Les chambres proposent un bidet et une toilette séparée.
Vous pouvez dîner au restaurant Aji no Daio Noboribetsu Onsen, non loin de Kashoutei Hanaya.